Olleros, 15 de junio de 1824.
Al Señor General Lara. [1]
S.E. el Libertador dispone que después de remitir a V.S. a Canta los fusiles sobrantes que no sean ingleses, como se lo ha mandando S.E., [si] [2] sobraren algunas mulas de las venidas de Canta, remita V.S. en ellas cartuchos de fusil a balas. En todo quiere S.E. que se obre con la mayor brevedad, porque las guerrillas piden con encarecimiento armas y municiones.
El día 7 del corriente salió de Trujillo para el cuartel general el ensayador Modesto de la Vega con todos los útiles pertenecientes a su profesión. Quiere S.E. que V.S. haga que sin pérdida de tiempo se reduzcan a barras y se ensayen las pastas, las alhajas, etc.; en fin, todo, todo lo que hubiere por reducir a barras y por ensayar en la comisaría del ejército en Huaraz, y todo lo que V.S. recibiere en lo sucesivo, pues nunca debe existir como pertenencia del ejército sino moneda acuñada o barras ensayadas.
Dios, etc.
[TOMÁS DE HERES]
* De un copiador de Secretaría. Archivo del Libertador, Sección O’Leary. Tomo 36, folio 443 recto y 441 Vto. En el folio 442 recto del mismo tomo también se halla el primer párrafo de este documento, con idéntica redacción.