Huaraz, 11 de junio de 1824.
Al Señor Intendente del Istmo.
Por las copias que V.S. incluye en su oficio de 24 de abril, número 38 queda impuesto S.E. el Libertador de que el comandante Wright [1] se negó a traer en los buques de guerra de la escuadra más de cien hombres.
S.E. me manda decir a V.S. que no ha dado al comandante Wright tal orden, antes por el contrario, ha querido siempre S.E. que en los buques de guerra vengan los hombres que puedan buenamente conducir, sin que entorpezcan las maniobras en caso de necesidad.
Esto mismo dispone S.E. que lo haga V.S. entender al señor Wright.
Dios guarde, &.
[TOMÁS DE HERES]
* De un copiador de Secretaría. Archivo del Libertador, Sección O’Leary. Tomo 36, folios 428 Vto.-429 recto.