Huamachuco, 8 de mayo de 1824.
Al Intendente de Guayaquil.
Aunque con fecha del 27 próximo pasado se sirvió S.E. el Libertador nombrar interinamente [al capitán de navío Vicente Barbará] [1] comandante de marina del departamento de Guayaquil, ahora dispone S.E. el Libertador que a dicho coronel [2] Barbará lo encargue por comisión de S.E., V.S. de la comandancia de todas las lanchas cañoneras destinadas a la defensa y protección de esa ría, debiendo V.S. resumir en la intendencia y comandancia general de ese departamento la comandancia de marina.
Dios guarde, &.
[JUAN SANTANA]
* De un copiador de Secretaría. Archivo del Libertador, Sección O’Leary. Tomo 36, folios 346 recto y Vto.