Guayaquil, 4 de agosto de 1823.
Al Intendente de Quito.
Tengo la honra de decir a V.S. de orden de S.E. que a la brevedad posible remita a la Secretaría General de mi cargo cuantos documentos pueda V.S. encontrar en los archivos y Tribunales de esa ciudad relativos a las demarcaciones que en todas épocas se hayan hecho tanto de la Presidencia de Quito con el Territorio peruano como del Virreynato de la Nueva Granada con el del Perú.
Puede V.S. además remitirme cuantas noticias adquiera entre los ciudadanos de su Departamento que tengan relaciones con los límites del Perú con Colombia.
Dios guarde a V.S.
[JOSÉ GABRIEL PÉREZ]
* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O’Leary. Tº XX, Fº 291 vto.