Guayaquil, 4 de agosto de 1823.
Al Intendente del Istmo.
S.E. el Libertador ha resuelto finalmente trasladarse al Perú y marcha mañana. Los esfuerzos que hasta hoy ha hecho para socorrer aquel Estado, aunque extraordinarios, no son suficientes para libertarlo de la ruina que lo amenaza. S.E. tendrá que hacer nuevos y poderosos esfuerzos para no comprometer a la aventura al Perú y de consiguiente a Colombia. S.E. pues me manda decir que a la brevedad posible remita V.S. a este Departamento todos los fusiles de que pueda desprenderse, sin perjuicio de la seguridad de ese Departamento.
S.E. confía mucho en la exactitud de V.S. para el cumplimiento de esta importante obra.
El adjunto pliego para el General Montilla es muy importante. S.E. recomienda a V.S. su pronta y segura remisión.
Dios guarde a V.S.
[JOSÉ GABRIEL PÉREZ]
* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O’Leary. Tº XX, Fº 291 y vto.