Quito, 27 de junio de 1823.
Al Intendente de Quito.
S.E. ha prevenido al Intendente de este Departamento que durante las actuales circunstancias de Pasto se exija al pueblo de Quito un donativo de 25 mil pesos que por medio de la Ilustre Municipalidad deberá distribuirse con la mayor [justicia] [1] equidad y hacerse efectiva.
Esta donación cuando más durará dos meses.
[DEMARQUET]
* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O’Leary. Tº XX, Fº 106.