Barinas, 14 de marzo de 1821.
Al Señor Gobernador Comandante General de la Provincia de Mérida.
Dispone S.E. el Libertador Presidente, que haga V.S. abonar de los fondos que tengan actualmente las cajas de esa Provincia, o de los primeros que ingresen, doscientos pesos al señor Coronel Francisco Vélez [1] a cuenta de su sueldo que necesita urgentemente, para atender al restablecimiento de su quebrantada salud.
Lo comunico a V.S. para su cumplimiento.
Dios guarde a V.S. muchos años.
PEDRO BRICEÑO MÉNDEZ
*Archivo del Libertador. O’L VoL XVIII, primera parte, fº 79.