Pativilca, a 15 de febrero de 1824.
Al señor Coronel, D. José Caparroz, Comandante de guerrillas de Chancay.
Es muy conveniente poner las partidas de guerrilla en el mejor estado posible para que puedan emplearse útilmente en observar los movimientos de los enemigos desde que se aproximen a la Capital: al efecto, S.E. el Libertador manda prevenir a V.S. lo siguiente:
1° - V.S. se encargará de organizar las partidas de Chancay, Supe y Barranca, la 1ª, a las órdenes de Don Etanislao Martínez, la 2ª, a las de Don Lucas Fonseca y la 3ª, a las de Don Manuel Villanueva.
2° - V.S. se pondrá en comunicación con los Comandantes de las guerrillas de Canta y de todas las demás partidas de observación que obran sobre el enemigo.
3º - De todas las noticias que V.S. adquiera mandará frecuentes partes al Cuartel General de S.E. el Libertador y al del Señor General en Jefe del Ejército Unido Antonio José de Sucre.
4° - Se encarga a V.S. la más grande vigilancia en no permitir el tránsito a personas que no presente el debido pasaporte.
5º - V.S. está encargado de observar la conducta de todo individuo de tropa o del paisanaje que se sospecha ocuparse en el espionaje a favor de los enemigos o tratare de seducir tropas.
6° - V.S. mandará hacer una fuerte recluta; y serán admitidos al servicio los esclavos que quieran militar voluntariamente, declarándose libres desde el acto que se incorporen a las filas del Ejército Unido.
7° - V.S. procurará hacer a los enemigos todo el mal posible, como quitarles ganados, caballada, cargas, consumirles los frutos y alejarles los recursos. En fin, V.S. no omitirá nada, nada que pueda emplearse hostilmente contra los enemigos.
Dios guarde, &.
[JOSÉ D. ESPINAR]
*De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O’Leary. Tº XXII, 1ª parte, Fº9 y vto.