Lima, octubre 24 de 1823.
[Al Señor Secretario de Estado y de Relaciones Exteriores de Buenos Aires.
El Libertador de Colombia ha [tenido la honra] recibido la nota del Gobierno Delegado de Buenos Aires, y la Convención preliminar celebrada entre ese Gobierno y los Comisionados del Rey de España.
El Libertador ve este paso como el primero hacia el fin que se han propuesto los estados antes españoles; pero no teniendo más noticias de la latitud de facultades de los comisionados españoles y del verdadero objeto de su Gobierno que el que manifiesta el tratado preliminar, no puede calcular [su verdadero resultado] la conveniencia de los demás Estados en la adopción de este armisticio, porque no puede calcularse el verdadero resultado del armisticio.
La posición del Perú.
[¿JOSÉ GABRIEL PÉREZ?]
NOTA: Este documento está totalmente tachado en el original.
* BV. Archivo del Libertador. Sección O’Leary. T. XX. Segunda parte. Fº 345 vto. al 346.