Lima, 26 de febrero de 1825.
A.S.E. El General F. de P. Santander.
Mí querido general:
El coronel Torres [1]] ha tenido la bondad de mandarme una misión para felicitarme por los sucesos de nuestro ejército en esta República. Con este motivo he visto diferentes miembros de las corporaciones de Cuenca, que me han hablado con entusiasmo del modo agradable y recto con que se conduce Torres allí. Como yo lo conozco tanto, sé que lo que me dicen es cierto, porque él es el mejor hombre del mundo. Ud. sabe que el ha sufrido infinito por la patria y que tiene más de diez años de antigüedad en el grado de coronel. Por otra parte, los más de los intendentes de los departamentos son generales, y los de Cuenca verían con mucho gusto que su coronel fuese ascendido a general. Agregue Ud. que es hermano de don Camilo, a quien debo gratitud y un amor sin límites, y para terminar mis razones, diré también que el coronel Torres tiene todo, juicio, bondad, honradez, valor y amabilidad. Tales hombres deben ascenderse para honra [2]] del país.
Si a Ud. le es posible, y no encuentra Ud. impropio el ascenso del coronel Torres, vería con mucho gusto este acto de justicia. Si Ud. quiere apoyar el ascenso ante los que no le guste, puede Ud. decir que yo se lo he rogado.
Haga Ud. lo que guste en esto; y de todos modos le quedaré a Ud. agradecido.
Soy de Ud. de corazón.
[BOLÍVAR]
* De un impreso moderno: Simón Bolívar, Obras completas, tomo II, pp. 91-92. El compilador dice que la tomó "del original", pero la Comisión Editora no ha visto dicho original.