Lima, 23 de octubre de 1823.
A los señores Administradores del Tesoro Público.
S.E. el Libertador dispone que den Uds. por entrados en las cajas 16.622 pesos y 5 reales, los mismos que se le han entregado al contratista de vestuarios para el ejército, don José María Vásquez, por el primer plazo cumplido de los 18.000 pesos, en estos términos, 12.122 pesos, 5 reales, importe de 702 botijas de aguardiente vendidas en Guayaquil por el gobierno del Perú; 3.000 pesos entregados por la comisaría de Colombia y mil quinientos pesos, por la Cámara de Comercio, que unidas las tres partidas hacen la cantidad dicha de 16.622 pesos y 5 reales entregados a dicho señor Vásquez. Lo comunico a V.S. de orden de S.E. el Libertador para su inteligencia.
Dios guarde, etc.
[JOSÉ GABRIEL PÉREZ]
* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O’Leary. Tº XX. Segunda parte. Fº 180 vto.