DOCUMENTO 229. CARTA FECHADA EN CARACAS, DIRIGIDA A SU HER­MANA MARÍA ANTONIA, EN SOLICITUD DE UNA RELACIÓN DEL ESTADO DE SUS ASUNTOS PARTICULARES, EN ESPECIAL DE LAS DEUDAS PENDIENTES DE PAGO.*

Caracas, a 21 de febrero de 1827.

A la señora María Antonia Bolívar.

Mi querida Antonia: Todos los días se me presentan acreedores que me vienen a cobrar cantidades, o que se han dejado de pagar, o que yo ignoro. Sin saber nada, pues, las mando pagar, tan sólo porque no me enfaden y padezca mi crédito. Así yo te vuelvo a encargar por la milésima vez, me pases una cuenta corriente entre tú y yo para saber qué debo, qué has pagado y en qué pie están nuestros asuntos, para yo tomar las medidas necesarias a fin de que no me estén importunando a cada momento.

Aguardo, pues, la cuenta, y soy tuyo.

BOLÍVAR.

* Archivo del Libertador, vol. 169, fo 123. Original, escrito de puño y letra del Coronel Juan Santana. La firma es autógrafa de Bolívar. Se dirige a su hermana María Antonia para que le aclare el estado de su cuenta par­ticular. El hecho de escribir en Caracas a su hermana, también residente en Caracas, y el tono mismo de la carta indican una evidente incomodidad por parte del Libertador. (Para la destinataria, véase: doc. No 225 y referencias).