Purificación, 1° de diciembre de 1821.
Al Excelentísimo Señor Jefe Superior Político de Quito.
El Señor General Mires [1] me ha participado su llegada a Pasto, enviado sin duda por V.E. para negociar su canje y el de otros oficiales. He tenido la mayor satisfacción al saber que V.E. se ha propuesto un acto tan lleno de justicia como de benevolencia. Tributo por tanto a V.E. mis más expresivas gracias.
El Señor Coronel Castillo y Teniente Coronel Murgueitío, o los oficiales que el Señor General Torres autorice competentemente, están dirigidos cerca de V.E. por mí para negociar el canje de nuestros prisioneros, y llevan a V.E. comunicaciones verbales que son altamente interesantes para las partes beligerantes.
Yo espero que V.E. tendrá la bondad de tratar, de un modo digno a los encargados de esta comisión cuyo objeto es aliviar la humanidad afligida, e impedir si es posible una parte de las plagas de la guerra.
Tengo el honor, etc.
[SIMON BOLIVAR]
* Archivo del Libertador. Sección O’Leary. T° XIX. fº 84 y vto.