Trujillo, diciembre 24 de 1823.
Al señor Prefecto de Trujillo.
Consecuente a lo que V.S. se sirve decirme en su apreciable comunicación del 22 siempre que se le exonerase del mando de los cuerpos. S.E. el Libertador, a cuyo conocimiento tuve la honra de elevar la exposición de V.S., me manda contestar a V.S. quedar encargado el señor Coronel Fernández del mando inmediato del Ejército del Norte; los cuerpos quedan sujetos desde luego a las disposiciones del General en Jefe del Ejército peruano.
Dios, etc.
[JOSE D. ESPINAR]
* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O’Leary. Tº XXI, parte primera, Fº 73 vuelto al 74.