DOCUMENTO 7369. OFICIO DE JOSÉ GABRIEL PÉREZ PARA EL GENERAL SUCRE, FECHADO EN GUAYAQUIL EL 30 DE ABRIL DE 1823, EN EL CUAL, DE ORDEN DE BOLÍVAR, LE ENVÍA COPIA DE LA RATI­FICACIÓN DEL TRATADO ENTRE PERÚ Y COLOMBIA SOBRE LA MARCHA Y PERMANENCIA DE LAS TROPAS COLOMBIANAS EN AQUEL PAÍS.*

Guayaquil, 30 de abril de 1823.

Al General Sucre.

Incluyo a V.S. copia de la ratificación del Gobierno del Perú del tratado celebrado entre los Generales Portocarrero y Castillo, por parte de los Gobiernos del Perú y de Colombia, sobre la marcha y permanencia de nuestras tropas auxiliares en ese Estado.

S.E. el Libertador no ha convenido en esta ratificación, que anula enteramente todo el tratado, dejando sólo en vigor el celebrado entre los Coroneles Urdaneta y Herrera. S.E. previene a V.S. que pida la franca, llana y absoluta ratificación, sin restricción ni modificación alguna, del tratado celebrado entre los Generales Castillo y Portocarrero, como el único válido y subsistente, pues el otro es inútil y nulo y éste la base bajo la cual emprendieron la marcha nuestras tropas y el que contiene las condiciones más jus­tas, razonables y moderadas.

Dios guarde, &

[JOSÉ GABRIEL PÉREZ]

* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O’Leary. Tº XX, Fº 67, vto.