Guayaquil 28 de abril de 1823.
AI Secretario de la Guerra.
Tengo el honor de participar a V.S. que el 26 del presente fondeó en esta ría el bergantín de guerra Valcárcel, conduciendo a los señores Coroneles J. Francisco de Mendoza y Marqués de Villafuerte, enviados cerca de S.E. el Libertador por el gobierno del Perú, los cuales han puesto en manos de S.E. un acta de aquel gobierno, cuya copia incluyo.
Estos señores, venidos únicamente a instar a S.E. el Libertador a que pase al Perú a dirigir las operaciones de la presente campaña, han tenido la franqueza de confesar a S.E. que sin su presencia allí creen inútiles cuantos esfuerzos hagan los Estados del Mediodía para destruir el Ejército español.
Dios, &
[JOSÉ GABRIEL PÉREZ]
* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O’Leary. T° XX, Fº 31 vto.