Guayaquil, 20 de marzo de 1823.
Al Señor Coronel Ortega.
Los doscientos cincuenta hombres del Batallón Vencedor que existen en el pueblo de la Puna a las órdenes de V.S. deben embarcarse en el Bergantín Sofía inmediatamente que lleguen. V.S. los pondrá a bordo y entregará el mando de la tropa al Oficial más caracterizado, con el pliego adjunto que le corresponde; el otro para el Capitán del buque, será puesto en sus manos: hecho todo esto V.S. regresará inmediatamente con el Oficial portador de las órdenes advirtiendo al Comandante de la tropa que navegará en el Sofía, que deben criar sumo celo en cumplir las órdenes que se le manden, y en que el Capitán del buque no se aleje demasiado de la costa. También ha de advertirle a dicho Comandante de la diligencia para alcanzar el convoy, en caso que haya pasado ya de la Puna.
Dios guarde, &
[josé d. espinar]
* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O’Leary. Tº XIX, Fº 474 y vto.