Guayaquil, 17 de marzo de 1823.
Al Secretario de Estado y Relaciones Exteriores del Perú.
Señor Secretario:
Siendo una de las primeras atenciones de S.E. el Libertador conservar los Departamentos del Sur de Colombia en un grado de respetabilidad y de fuerza capaz de sobreponerse a las parciales agitaciones que pudiesen causar en ellos un pequeño número de desafectos al sistema, y careciendo al mismo tiempo de uno de los más preciosos elementos de guerra, a saber, el de la pólvora; S.E. desea que V.S. lo ponga en consideración del gobierno del Perú, para que se sirva disponer se remitan de esa capital a ésta por cuenta del Estado de Colombia, cincuenta quintales de pólvora de cañón y cincuenta de pólvora de fusil de excelente calidad, con expresión de su valor y costo, los mismos que serán íntegramente abonados en cuenta.
[JOSÉ GABRIEL PÉREZ]
* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O’Leary. T° XX, F° 20 vto.