Popayán, febrero 25 de 1822.
Al General Valdés.
S.E. el Libertador dispone que si vinieren a la línea de operaciones de V.S. algún comisionado o comisionados del Gobierno de Quito cerca de S.E. el Libertador a tratar con S.E. sobre la respuesta de una comunicación que S.E. le ha hecho al Capitán General de Quito, o que vengan a tratar sobre cualesquiera otra materia con S.E. el Libertador, les permita V.S. pasar al Cuartel de S.E. dándoles los salvoconductos y seguridades necesarias.
Dios guarde, &.
[JOSÉ GABRIEL PÉREZ]
* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O’Leary, tomo XIX, folio 191.