DOCUMENTO 6602. NOTA OFICIAL DE BOLÍVAR A LORD COCHRANE, FECHADA EN POPAYAN EL 1º DE FEBRERO DE 1822, POR LA CUAL LE PIDE LA DESTRUCCIÓN DE LAS FUERZAS NAVALES DE ESPAÑA EN EL PACIFICO.*

Popayán, 1º de febrero de 1822.

Al Excmo. señor Lord Cochrane [1], Vicealmirante de Chile.

Excmo. señor:

He venido al Sur a terminar la guerra de Colombia. Una parte de las fuerzas que he destinado al Istmo debe contribuir al éxito de esta campaña. Mi edecán el capitán O’Leary va encargado de dar y ejecutar las órdenes necesarias para esta operación y de manifestar a V.E. cuan grato sería al gobierno de Colombia el que V.E. con las fuerzas marítimas de su mando cooperase a ella. Destruidas por V.E. las pocas fuerzas navales que quedan a los españoles en el Pacífico, nuestras comunicaciones con los gobiernos del Norte y del Sur quedarían enteramente expeditas y nuestras operaciones militares se ejecutarían sin retardo y sin obstáculo alguno.

Mi edecán O’Leary está encargado de insinuar a V.E. la importancia de esta operación y de presentar a V.E. los sentimientos que tengo por V.E. y por los distinguidos servicios que tan generosamente ha prestado a la causa de América.

* De un impreso moderno. "Cartas del Libertador". (Fundación Lecuna), tomo III, págs. 197-198.