A bordo de la Bolívar, a 2 de julio de 1816 [1]
Al General Arismendi.
Las noticias que V.E. me ha comunicado de los movimientos de la escuadrilla española, me han determinado a abandonar a Carúpano para marchar rápidamente al corazón de Venezuela a terminar la guerra, privando al enemigo de todos sus recursos. Este proyecto se ha desenvuelto siguiendo el giro de las circunstancias: tanto [la guerra como la] [2] política lo han exigido así. El suceso justificará [la empresa [3] Si soy desgraciado en ella no perderé más que la vida, porque siempre es grande emprender lo heroico. Voy a desembarcar a la costa de Ocumare [4] a la cabeza de mil hombres y antes de 8 días tomaré la capital [5], desde donde marcharé al Oriente de Venezuela a auxiliar a los hermanos que quedan contendiendo por la misma causa. Estoy cierto que esa Isla [6] ha sido evacuada de los enemigos. S.E. el Mayor general [7] tiene orden de obrar según las circunstancias en el continente, o reuniéndose a V.E. V.E. queda enteramente autorizado para ejecutar las operaciones que sean más útiles al servicio de la República. Salud, &.
[SIMÓN BOLÍVAR].
Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 23, fol. 50. Escrito de letra de Jacinto Martel. Para la debida referencia al libro copiador, véase la nota principal del Doc. N° 1551.