Cuartel General de Carúpano, 1° de [1] julio de1 1816.
Al Comandante de Río Caribe. [2] En este momento va a dar la vela la escuadra llevando a su bordo las tropas que había en este Cuartel General con el objeto de batir la escuadra enemiga que ha venido a Pampatar. V. obrará conforme a las instrucciones que le había comunicado antes para cuando llegase este caso, o procurará reunirse con el Excelentísimo señor General Mariño en Yaguaraparo, o donde se halle, llevando los hombres, armas y municiones que tenga. De todos modos hará V. que le lleguen al General Mariño lo más pronto posible ocho mil cartuchos de fusil que le envío por esta misma vía, y el pliego adjunto.
Salud.
[SIMÓN BOLÍVAR].
P.D. Con 8 fusileros envío a V. todas las muías que había aquí, para que las ponga V. a disposición del Excmo. señor General Mariño. Ellas pueden servir a V. de mucho, si llegare a verse en el caso de retirarse a Yaguaraparo, para transportar los pertrechos y algunas familias.
* Del copiador. Archivo del Libertador, vol. 23, fol. 50. Para las debidas referencias del libro copiador, véase la nota principal del Doc. N° 1551