Ciudadano Alcalde de la Villa de Cura, Gabriel Barrios.
Acaba de presentárseme el ciudadano Manuel Isidro Osío, diputado por V. y demás vecinos de esa villa, con la plausible noticia de haberse reconocido en ella la Independencia de Venezuela y detestado para siempre el imperio de los tiranos, en cuya virtud doy a V. las más expresivas gracias en nombre de la República, confiriendo a V. provisionalmente el mando político de esa villa, hasta nueva orden; y para su gobierno, advierto a V. que deberá proceder inmediatamente contra los españoles e isleños [1] de esa jurisdicción, confiscando sus bienes y remitiéndolos a La Victoria [2], para que sean sentenciados con arreglo a sus delitos, exceptuando sólo los que hayan tenido la mejor conducta y se hubiesen manifestado adictos a nuestro sistema.
Recogerá V. también todas las armas y municiones que puedan encontrarse en esos distritos, y las remitirá a La Victoria.
En lo demás, se conducirá V. con el tino y madurez que las circunstancias exigen, vigilando por todos medios sobre la tranquilidad de esos pueblos.
Dios guarde a V. muchos años.
Cuartel General de Maracay, agosto 4 de 1813- 3° y 1°
SIMÓN BOLÍVAR.
* De un impreso moderno. O’Leary, Memorias, correspondencia oficial, pp. 327-328, da el texto del documento que dice haber tomado del "Libro de Ordenes". La Comisión no ha podido examinar el original. Nada se ha podido averiguar tampoco respecto a la persona del destinatario; la población de Villa de Cura, actual cabeza de distrito del Estado Aragua, a unos 30 Kms. al sureste de Maracay, en línea recta, había sido fundada en 1717 por Juan de Bolívar y Villegas con el nombre de Villa de San Luis de Cura. La ciudad de Maracay, donde está fechado el documento, es en la actualidad la capital del Estado Aragua, a unos 100 Kms. a vuelo de pájaro al oeste de Caracas.