Campo de Techo, 10 de diciembre de 1814.
Ciudadano Rafael González.
Debiendo nombrar un Alcalde que administre justicia en el pueblo de Cajicá, he tenido a bien conferir a V. este encargo.
Sus primeros cuidados, por ahora, será proporcionar al ejército todos los auxilios posibles, principalmente el de caballos, y fundar en el pueblo la opinión pública a favor de la libertad.
Espero que V. desempeñe este encargo con el honor que es debido.
Dios, etc.
[Simón Bolívar]
*Archivo del Libertador, Vol. 22, folio 252-v° Del Copiador. Escrito enteramente de puño y letra de Pedro Briceño Méndez. Sobre el destinatario, sólo hemos podido averiguar que en diciembre de 1815 un Rafael González contribuía en Zipaquirá al fomento de la instrucción pública junto con un numeroso grupo de ciudadanos. No nos es posible asegurar si se trataba de la misma persona mencionada en el presente oficio.