Ilmo. Señor Arzobispo.
El Pbro. Br. Don Francisco Pereyra y Alvarez [1], Cura del Pueblo de Santa Lucía [2], ha ocurrido al Libertador de Venezuela suplicándole le permita regresar al servicio de su Curato, y Su Excia., atendidas las circunstancias, ha tenido a bien otorgárselo por ahora. Y lo comunico a V.S. Ilma. para su inteligencia. Dios guarde a V.S. Ilma. muchos años.
Cuartel general de Valencia, Diciembre 10 de 1813.—3° y 1°.
RAFAEL D. MERIDA.
* Archivo Arquidiocesano, Caracas. Del original escrito de amanuense no identificado. La firma es autógrafa. El documento fue facilitado a la Comisión Editora por Fray Cesáreo de Armellada, Director del Archivo.