DOCUMENTO 215 ORDEN DE BOLÍVAR DIRIGIDA AL SUB-TENIENTE JOSÉ CASTILLO, EN RELACIÓN CON EL PROCESO DE UNOS DESERTORES, FECHADA EN MERIDA EL 9 DE JUNIO DE 1813.*

Ciudadano José Castillo, Subteniente del ejército.

Hallándose presos en la División de Cundinamarca tres desertores aprehendidos en San Juan, de las tropas de la Unión, y debiéndose juzgar hoy en el día, para que el pronto castigo contenga el graví­simo mal que hemos sufrido, procederá V. inmediatamente a for­mar una sumaria, reducida sólo a comprobar el delito por la con­fesión de los reos y exposición de los oficiales o Jefes a cuya inmediata orden se hallaban el día de la deserción. Concluido esto, expondrá V. su concepto en orden de la gravedad del delito y pena que deba imponérseles, pues para todo se le faculta, mediante que en las actuales circunstancias es imposible proceder con arre­glo a las fórmulas de ordenanza, y que la retardación del castigo produciría graves males.

Dios guarde a V. muchos años.

Cuartel General de Mérida, 9 de junio de 1813. - - 3°.

SIMÓN BOLÍVAR.

*De un impreso moderno. O’Leary, Memorias, correspondencia oficial, pp. 263-264, da el texto del documento con la indicación de haber sido tomado del "Libro de Ordenes". La Comisión no ha podido examinar el original, ni obtener datos sobre la persona del destinatario.