Valencia, noviembre 27 de 7873.
N° 32
Al General Marino.
El pueblo de la Isla de Margarita [1] y el Coronel Juan Bautista Arismendi [2] me dirigieron sus oficios, interesándome vivamente a que interpusiera mi mediación con V.E. sobre las últimas desavenencias ocurridas con la Isla de Margarita en cuanto al reconocimiento de un centro del poder.
Nada sería ciertamente más funesto en las presentes circunstancias, sino que estas desavenencias produjeran la guerra entre las Provincias. Esto causaría a nuestros enemigos más satisfacción que obtener diez victorias. Pero estoy íntimamente persuadido que nunca fueron las verdaderas intenciones [de] [3] V.E. hostilizar a Margarita, aun cuando los actos del Gobernador Arismendi obligaran a amenazarle. Así lo ha protestado después V.E. y así estoy informado se ha ejecutado literalmente.
V.E. mismo ha descubierto que las innovaciones de los margariteños reconocieron por origen un proyecto provisorio de Gobierno, que me comunicó el ciudadano Francisco Javier Ustáriz [4]. Este proyecto no es más que de un ciudadano particular, con respecto al Gobierno que cree conveniente para Venezuela en las circunstancias actuales. A V.E. ya los Gobernadores de las Provincias dirigí algunos ejemplares de este proyecto como dirijo otros papeles que tienen referencia a nuestros intereses. Pedir a V.E. y a los Gobernadores su opinión particular sobre él, al paso que era un justo tributo a sus luces y a su autoridad, ejercitaba a las primeras personas de la nación en ocuparse de este interesante objeto y hacía conocer sobre qué puntos convenían sus opiniones.
Finalmente, aunque mi mediación la hace inútil los sentimientos [de] [5] V.E. que en esta parte, como en las demás, obran de acuerdo con los intereses de Venezuela, sin embargo la interpongo [como] [6] se me ha pedido para que V.E. se sirva no tomar medidas de hostilidad contra el pueblo de Margarita.
Tengo el honor de incluir a V.E. las últimas gacetas y Boletines, que [le de]jarán [7] impuesto de las victorias ganadas [a los] [8] enemigos, en las alturas [de] [9] Vigirima, y del aumento considerable [de] [10] nuestras fuerzas en Occidente para marchar contra Ceballos [11].
Dios guarde, etc.
[S. BOLÍVAR.]
* Archivo del Libertador, correspondencia oficial, folios 101 v-102. Del Libro Copiador, escrito de letra de amanuense de la Secretaría. Al margen consta el destinatario y la indicación de número 32, que corresponde al orden de los documentos copiados. En la misma correspondencia oficial, folio 112, consta el extracto de dicho número 32, que a la letra dice: "Al General Marino. En que interpone su mediación para la tranquilidad entre aquel Gobierno y la isla de Margarita, etc.". Sobre el destinatario, véase la nota 3 del doc. N° 143 y la nota principal del doc. N° 253 en la correspondencia oficial de esta Colección.