Valencia, noviembre 22 de 1813.
[Ciudadano General Santiago Marino.]
Quedo advertido por el oficio de V.S. de ocho del corriente de las noticias comunicadas por el Comandante de la ciudad de Güiria [1] relativa a la expedición que al parecer proyectan los ingleses para tomar posesión, o mediar entre nosotros y los españoles; y consecuentemente expido órdenes y tomo las medidas [2] necesarias para evitar cualquiera sorpresa. Y espero pues que V.S. se imponga más al cabo de las miras y progresos de ella, y me lo participe con la brevedad posible por [interesarse [3] en esto la nación entera.
Avisólo a V.S. en contestación al oficio [referido.] [4].
Dios guarde, etc.
[S. BOLIVAR]
[Al margen:] Al mismo. 39.
* Archivo del Libertador, correspondencia oficial, folio 106. Del Libro Copiador, escrito de letra de amanuense de la Secretaría. El documento no tiene el año, pero indudablemente es de 1813. Al margen lleva la indicación: "Al mismo", que identifica al destinatario; y el número 39 que corresponde al orden del Libro Copiador. En la misma correspondencia oficial, folio 112 v., consta bajo el mismo número 39 el extracto que dice a la letra: "Para que le participe las noticias que tenga sobre el inglés". Acerca del destinatario, véase la nota principal del doc. precedente.