Cuartel General Libertador en Santa fé, 28 de diciembre de 1814. [Ciudadano Secretario de la guerra.]
En la campaña de Santa fé, mis tropas se han conducido como hombres libres y amantes de la gloria. Acostumbradas a batirse, han visto los peligros con impavidez, y los han arrostrado con un valor entusiasta; todas merecen la estimación de sus conciudadanos; todas son beneméritas de la patria.
Sin embargo, contrayéndome a las acciones que ha ofrecido premiar el extranjero de quien me habla V.S. en su oficio de 22 del corriente, debo decir que en el ataque del día 10, habiendo sido tomado y abandonado [1] luego por una pequeña partida de Dragones, un cañón que estaba situado a la entrada del barrio de Santa Bárbara, fue represado por el Capitán Francisco Piñango [2], que en toda la campaña se batió con gran denuedo al frente de su compañía. V.S. puede informarlo así al Gobierno, para que se le dé el premio si se le juzgare digno.
Acepte V.S. los testimonios de mi alta consideración y respeto. Dios, etc.
[Simón Bolívar]
* Del Copiador. Archivo del Libertador, Vol. 22, folio 232-v° Escrito de letra de amanuense.