Chancay, 15 de noviembre de 1824.
Al Coronel Delgado.
S.E. el Libertador me manda prevenir a V.S. no se permitan en los cuerpos de la división que usted manda, oficiales que no tengan despachos del gobierno; a no ser que servicios recomendables y una conducta irreprensible los haga acreedores a obtenerlos; debiendo en este caso [1] para continuar en sus empleos, pedir la confirmación de sus grados, presentando informes de jefes o personas honradas que acrediten sus servicios y aptitudes.
Dios, etc.
[MANUEL JOSÉ SOLER]
* De un copiador de Secretaria. Archivo del Libertador, Sección O’Leary. Tomo 37. folio 254 recto. En el copiador este documento se encuentra incluido en un cuaderno cuya portada advierte lo siguiente: "N° 32/ 1a Sección/ Correspondencia general que debe llevarse a la mano/ 8bre 15/824".