Trujillo, marzo 9 de 1824.
Al señor prefecto de Trujillo.
S. E. el Libertador me manda prevenir a V. S. dé la orden competente para que de donde quiera que se encuentren herramientas de fortificación o de trabajos de zapa y trinchera se recojan en número considerable (si es posible en el día) para remitirlas inmediatamente al ejército. No encontrándose dichas herramientas se hará indispensable construirlas aquí con la mayor brevedad.
Dios guarde &.
[JOSÉ GABRIEL PÉREZ]
* De un copiador de Secretaría. Archivo del Libertador. Sección O’Leary. Tomo 36, folio 185.