Trujillo, marzo 26 de 1824.
Al señor.
Don Manuel Salas Corvalán:
Tengo la honra de incluir a Vd. una nota de objetos de parque y maestranza de primera y absoluta necesidad para el Ejército Unido Libertador del Perú.
Estos objetos no pueden absolutamente conseguirse aquí y son esenciales para el ejército. S. E. el Libertador que conoce el interés de Vd. y su decisión por la causa de América, le ruega se sirva hacer comprar y remitir dichos objetos al puerto de Huanchaco, estando en la inteligencia de que su valor será exactamente pagado a la persona a quien Vd. asigne.
Como el señor Salazar no tiene fondos del gobierno, se dirige S. E. a Vd. para esta compra y remisión y espera que Vd. tomándose la incomodidad de avistarse con dicho señor, se informe si él por su parte ha conseguido estos objetos pues se le hace el mismo encargo; aunque sin esperanzas de que los obtenga por falta de fondos; mas Vd. señor, puede hacernos este servicio.
Dios guarde, &.
[JOSÉ G. PÉREZ]
* De un copiador de Secretaría. Archivo del Libertador, Sección O’Leary, Tomo 36, folios 228 y Vto.