DOCUMENTO 10250 DISCURSO DEL LIBERTADOR PRONUNCIADO EN AREQUIPA EL 10 DE MAYO DE 1825, ANTE LAS EDUCANDAS DEL COLEGIO DE LA CIUDAD,INTEGRANTES DEL GRUPO DE PERSONAS QUE LE AGASAJARON EN EL MOMENTO DE SU ENTRADA A LA CIUDAD *

Sección
29) Período (02ENE AL 30JUN 1825) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
[Arequipa], 10 de mayo de 1825.

A las Educandas de Arequipa.

En quince años de combates por la libertad, vuestra suerte ha estado constantemente alimentando el valor de nuestros soldados. ¡¡Las hijas de la América sin patria!! ¡¡Que!! ¿No había hombres que la conquistaran? ¡Esclavos vuestros padres... por esposos humildes esclavos... esclavos también vuestros hijos! ¿Hubiéramos podido sufrir tanto baldón? No, antes era preciso morir. Millares y millares de nuestros compañeros han hallado una muerte gloriosa combatiendo por la causa justa y santa de vuestros derechos...; y esos soldados que hoy reciben de vuestras manos un premio celestial, vienen desde la costa del Atlántico buscando vuestros opresores para vencerlos o morir. ¡Hijas del sol! ¡Ya sois tan libres como hermosas! Tenéis una patria iluminada por las armas del Ejército Libertador: libres son vuestros padres y vuestros hermanos: libres serán vuestros esposos, y libres daréis al mundo los frutos de vuestro amor...

[SIMÓN BOLÍVAR]



* De un impreso moderno: Simón Bolívar. Discursos y proclamas, p. 92. El compilador y autor del prólogo de la obra: Rufino Blanco Fombona, omite la información referente a la fuente de la cual copió el discurso. Las educandas presentaron a Bolívar, sendas palanganas de plata llenas de monedas de plata y de oro, ofrecidas al Libertador por manos de las citadas niñas.

Traducción