DOCUMENTO 7441. OFICIO DE BOLÍVAR PARA EL PRESIDENTE DEL PERÚ, FECHADO EN GUAYAQUIL EL Í5 DE MAYO DE 1823, EN EL CUAL LE MANIFIESTA VIVAMENTE SU PROPOSITO DE IR AL PERÚ, DETENIÉNDOLE SOLAMENTE LA AUTORIZACIÓN DEL CONGRE­SO DE COLOMBIA, NO RECIBIDA AUN.*

Sección
22) Período (02ENE AL 31MAY 1823) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
{Guayaquil, 25 de mayo de 1823.}

Al Señor Presidente de la República del Perú.

Excelentísimo Señor:

Nada puede expresar bastante [suficientemente][ 1 ] los sentimientos de [reconocimiento y de][ 1 ] gratitud que me inspira la bondad gene

rosa del Congreso, de V.E. y del pueblo del Perú hacia mí, honrándome de un modo que me causa confusión. El Perú me ha juz­gado capaz de servir a su libertad, y yo no puedo pagar esta confianza si no empleo todos mis esfuerzos en llenar tan lisonjeras esperanzas para mí. Y habría volado a sacar mi espada por nuestros aliados y compañeros de armas, si un religioso respeto a la letra de nuestras instituciones no me hubiese detenido en la inac­ción que me atormenta, mientras mis hermanos están luchando con gloria por la santa causa de la libertad. Protesto a V.S. que una mortal impaciencia me fatiga día y noche al saber que el Perú está en peligro, o combate por su existencia, y que yo no le ayudo como soldado; pero esta impaciencia bien pronto será calmada, porque el Congreso de Colombia habrá tenido la dignación de oír mis súplicas, y me habrá concedido probablemente a esta hora la satisfacción de pisar el territorio peruano.

V.E. tendrá la bondad de trasmitir al Congreso General del Perú los ardientes votos que me animan por la salvación de su patria, y mi decisión por servirla.

Tengo el honor de ser de V.E. con la más alta consideración, obediente y atento servidor.

[BOLÍVAR]

* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O´Leary. Tº XX, F° 162.

NOTAS

1) Tachado en el copiador.
2)
Tachado en el copiador.

Traducción