DOCUMENTO 1098. OFICIO DE SIMÓN BOLÍVAR AL PROVEEDOR PEDRO TORRES, FECHADO EN EL CUARTEL GENERAL LIBERTADOR DE SANTA FÉ, EL 5 DE ENERO DE 1815, RELATIVO A LA CONDUCCIÓN DEL GANADO.*
Sección
6) Período (20SEP 1814 AL 08MAY 1815) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Cuartel General Libertador en Santa fé, 5 de enero de 1815.
Al ciudadano Proveedor Pedro Torres.
El Alcalde de Facatativá[ 1 ] me ha representado que podría beneficiarse ahí o en Guaduas el ganado que lleva V. para Honda. Si en la opinión de aquél el ganado puede llegar a Guaduas con mérito, no hay ninguna dificultad para que siga a Honda. Un ganado descansado como ese, y yendo bien cuidado, puede hacer veinte o más jornadas seguidas; y de aquí a Honda sólo hay veinte y cinco leguas.
Continúe V. pues con él, llevando el mayor cuidado en su conducción; si se cansare alguna res en el camino, déjela V. bajo la responsabilidad de un hombre honrado que la conduzca luego que descanse, o hágala V. beneficiar, según parezca más conveniente.
Dios, etc.
[Simón Bolívar]
* Del Copiador. Archivo del Libertador, Vol. 22, folio 268. Escrito de letra de amanuense.
NOTAS
1) Ramón Abreu. Véase el Doc. N° 1.097.
Traducción