DOCUMENTO 1097 OFICIO DE BOLÍVAR DIRIGIDO AL ALCALDE DE FACATATIVA, FECHADO EN EL CUARTEL GENERAL LIBERTADOR DE SANTA FÉ, EL 5 DE ENERO DE 1815, CON INSTRUCCIONES PARA EL TRASLADO DEL GANADO*
Sección
6) Período (20SEP 1814 AL 08MAY 1815) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Cuartel General Libertador de Santa Fé, 5 de enero de 1815.
Alcalde de FacatativA[ 1 ] Ramón Abreu.
El ganado puede muy bien hacer veinte días de jornada por caminos regulares, sabiéndolo conducir. El que se remite para Honda, aunque no esté muy gordo, está descansado; y juzgo que bien pueda llegar a su destino, si se le conduce con inteligencia.
En la opinión de V. puede llegar a Guaduas[ 2 ]; y de allí a Honda[ 3 ], hay ya muy poco camino. Soy, pues, de opinión que siga, encargando mucho a los conductores el cuidado que deban tener, y dándoles reglas y precauciones de que deban usar. Si se cansaren algunas reses en el camino, o se dejarán al cuidado de algún hombre honrado, que las conduzca cuando descansen, o se harán beneficiar, según parezca más conveniente.
Estimo, sin embargo, el celo que ha dictado el oficio de V. de ayer a que contesto.
Dios, etc.
SIMÓN BOLÍVAR
* Del Copiador. Archivo del Libertador, Vol. 22, folio 267. Escrito de letra de amanuense.
NOTAS
1) Facatativa. Población del actual Departamento de Cundinamarca, en
Colombia, que dista unos 40 Kms. de la capital de Bogotá, a vuelo de pájaro hacia el noroeste.
2) Guaduas. Población del Departamento de Cundinamarca, situada a
unos 35 Kms. en línea recta al noroeste de Facatativá.
3) Honda, puerto fluvial a orillas del Magdalena.
Traducción