DOCUMENTO 217 ORDEN DE BOLÍVAR AL TENIENTE CORONEL ATANASIO GIRARDOT, FECHADA EN EL CUARTEL GENERAL DE MENDOZA EL 13 DE JUNIO DE 1813, CON INSTRUCCIONES PARA LA CAMPAÑA.*
Sección
3) Período (14OCT 1795 AL 05AGO 1813) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Ciudadano Teniente Coronel Atanasio Girardot.
En atención a los oficios de V. que he recibido ayer y hoy, se hace preciso e indispensable la marcha de la vanguardia a atacar a los caracheros [ 1 ]] Para ello dispondrá V. que todo esté listo y preparado para el 15 del corriente.
Yo llegaré mañana a esa ciudad [ 2 . La población de Mendoza (actual Estado Trujillo) está situada a unos 30 Kms., en línea recta, al suroeste de la ciudad de Trujillo.
NOTAS
1) Habitantes de Carache, población del actual Estado Trujillo, a unos 35 Kms. a vuelo de pájaro al nordeste de la ciudad de Trujillo.
2) Es decir, a Trujillo, donde se hallaba Girardot. al medio día o poco más tarde. De nuestra vista resultará el modo y términos con que deba hacerse.
Dios guarde a V. muchos años.
Cuartel General de Mendoza, 13 de junio de 1813. — A las 2 de la tarde.
SIMÓN BOLÍVAR.
* De un impreso moderno. O´Leary, Memorias, correspondencia oficial, p. 264, da el texto de este documento con la indicación de haber sido tomado del ""Libro de Ordenes"". La Comisión no ha podido examinar el original. Sobre el destinatario, véase la nota 5 del doc. N° 140 y la nota principal del doc. N° 203
3) Es decir, a Trujillo, donde se hallaba Girardot.
Traducción