DOCUMENTO 1092. COMUNICACIÓN DE BOLÍVAR DIRIGIDA AL PRESIDEN­TE Y MINISTROS DE LA SALA DE APELACIONES, FECHADA EN EL CUARTEL GENERAL LIBERTADOR DE SANTA FÉ, EL 4 DE ENERO DE 1815, POR LA QUE PIDE CLEMENCIA A FAVOR DE CLAUDIA GUZMÁN*

Descripción:
Cuartel General Libertador en Santa Fé, 4 de enero de 1815.

Al Presidente y Ministros de la Sala de Apelaciones.

Claudia Guzmán, que según se me ha informado está en la cárcel, acusada de un homicidio, ha solicitado mi recomendación. El delito de que [se] [ 1 ] le acusa, fue, según se dice, efecto de una pasión vio­lenta, y su causa existe en el Tribunal de V.S.S. en apelación. Al decidir sobre la suerte de esta desgraciada, si ella es verdadera­mente culpada, confío en que V.S.S. no olviden por un instante la condición del hombre, y las circunstancias en que pudo haberse cometido el delito; y que compadecidos de sus sufrimientos presen­tes, y de su tierna edad, aceleren su juicio y le apliquen el menor rigor de la Ley.

Sírvanse V.S.S., aceptar los testimonios de mi alta consideración y respeto.

[SIMÓN BOLÍVAR]

* Del Copiador. Archivo del Libertador, Vol. 22, folio 267 y v° Escri­to de letra de amanuense.

NOTAS

1) Esta palabra falta en el Copiador, pero el sentido parece exigirla.