DOCUMENTO 321 . PARTE RELATIVO A LA CAMPAÑA DE LAS ARMAS PATRIOTAS, FECHADO EN VALENCIA EL 25 DE AGOSTO DE 1813.*
Sección
4) Período (07AGO AL 31DIC 1813) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Boletín del Ejército Libertador de Venezuela.
Después tic la última derrota que sufrieron los enemigos en el Palito, no se han atrevido a acometer de nuevo a nuestras avanzadas; de consiguiente, ninguna acción militar puede ofrecerse al público en el presente Boletín; haremos sin embargo una relación del estado de Puerto Cabello, que es cada vez más miserable. El Brigadier Fierro, el Ministro de Hacienda Saavedra, y otros varios empleados de consideración, han fugado de aquella plaza, llenos de terror; la tropa deserta en partidos de treinta y cuarenta; los víveres escasean sobremanera; hay ocho días que no se ve carne. el vaso de agua se paga a real, y todo el vecindario gime bajo la tiranía de Monteverde, que no satisfecho con los males que ha hecho experimentar a las Provimi.is de Venezuela, trata aún de llevar al último grado los horrores que ha podido y debido evitar.
Por carta de don Fernando Miyares, escrita el once del corriente en Maracaibo, e interceptada en la goleta la Augusta Voladora, procedente de aquel puerto, que fondeó en La Guaira en la creencia de estar todavía la plaza por los españoles, se dice, que además de los cuidados que da aquella ciudad a su opresor, sin duda por el gran partido que tiene allí la causa de la Independencia, se ve atacado por el Zulia y Gibraltar; y que hasta los indios guajiros incomodan demasiado a los españoles, pues ha llegado el caso de batir y hacer replegar a la plaza una partida armada de soldados de Miyares al mando del nuevo Gobernador de Santa Marta.
Todo conspira al establecimiento de la Independencia en las Provincias de Venezuela; y aun aquellas desgraciadas ciudades, que nunca pudieron sacudir el yugo de los tiranos, gozarán en breve de la libertad que les arrebató la ignorancia, el fanatismo, y la arbitrariedad.
Cuartel General de Valencia, 25 de agosto de 1813. Tercero y primero.
RAFAEL URDANETA.
Mayor general.
*De un impreso de época coetánea. Este Boletín fue publicado en hoja suelta, probablemente en Valencia en la ""Imprenta del Gobierno"" a cargo de Juan Baillío, con toda seguridad muy poco después de la fecha del documento. Se insertó también su texto en la Gaceta de Caracas, N° 2, correspondiente al jueves 2 de septiembre de 1813. La Comisión Editora no ha podido examinar el original. Más adelante estos Boletines se publican con numeración correlativa. Esta empieza con el N° 3, correspondiente al 29 de agosto de 1813. Véase doc. N° 326. Sobre el firmante del presente documento, véase la nota principal del doc. N° 145, en la correspondencia oficial de esta colección.
Traducción