DOCUMENTO 297. ORDEN DIRIGIDA AL COMANDANTE DE LA GUAIRA DESDE CARACAS, EL 10 DE AGOSTO DE 1813, SOBRE LOS PRISIÓNEROS ESPAÑOLES.*

Sección
4) Período (07AGO AL 31DIC 1813) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Cuartel General de Caracas, 10 de agosto de 1813.

Señor Comandante de La Guaira:

Reservado.

A pesar de las órdenes libradas para los trasportes de los prisione­ros de guerra, prevengo a Vd., bajo la reserva necesaria, mantenga arrestados en sus casas a los oficiales españoles don Juan Budia [ 1 ] y don Francisco Mármol [ 2 ], etc., y a los sargentos y demás tropa en las bóvedas, con la vigilancia y precaución más exacta. Asimismo no proporcionará Vd. buques ni permitirá la salida de ninguno de los prisioneros hasta otra orden mía, pues conviene así según las cir­cunstancias actuales.

Dios, &.

BOLÍVAR.

* De un impreso. La publicó Juan Vicente González en su ""Biografía de José Félix Ribas"", Revista Literaria, Caracas, 1865, p. 145. La insertó también El Compilador Venezolano, N° 15, página 162, Valencia, di­ciembre de 1896. En ninguno de los dos casos se expresa el origen del texto. Se reprodujo igualmente en el Boletín de la Academia Nacional de la Historia, N° 107, Caracas, julio-septiembre de 1944, pág. 313. La Comisión Editora no ha tenido a la vista el original. El destinatario era probablemente José Leandro Palacios, quien poco después figura con el cargo de Comandante de La Guaira. Véase la nota principal del doc. N° 79, en la correspondencia personal de esta colección.

NOTAS

1) Sobre Juan Budia véase la nota 2 del doc. N° 290.
2)
Consúltese, sobre Francisco Mármol, la nota 3 del doc. N° 290.

Traducción