DOCUMENTO 294 COMUNICACIÓN DE BOLÍVAR FECHADA EN CARACAS EL 10 DE AGOSTO DE 1813, DIRIGIDA AL ARZOBISPO DE CARACAS, NARCISO COLL Y PRAT, PARTICIPÁNDOLE LA CONSTITUCIÓN DE TRES SECRETARIAS PARA EL DESPACHO DE LOS ASUNTOS DE ESTADO.*
Sección
4) Período (07AGO AL 31DIC 1813) Correspondencia Oficial
Personas
Lugares
Palabras Clave
Descripción:
Ilustrísimo Señor Arzobispo.
Son muy delicadas, graves e interesantes al mejor servicio de los Estados de Venezuela las atenciones de la guerra que ocupan toda la mía, hasta consolidar en su última perfección su absoluta independencia, su tranquilidad y su sosiego público, arrojando más allá del Océano a sus opresores y comunes enemigos que traten de invadirlos. En estas circunstancias y deseando aprovechar hasta los últimos momentos en tan santos y sagrados fines; robándome inútilmente el tiempo la diversidad de ocurrencias escritas en materias indiferentes, y teniendo creadas y establecidas tres Secretarías para el despacho de cuanto ocurra con declaratoria de sus atribuciones; a saber: primera la de Estado, Relaciones exteriores y Hacienda Pública al cargo del ciudadano Antonio Muñoz y Tébar [ 1 ] ; segunda, la de Guerra y Marina al del ciudadano Teniente Coronel Ramón García de Sena [ 2 ] ; y tercera, la de Gracia y Justicia y Policía al del ciudadano Rafael Diego Mérida [ 3 ] ; he resuelto por punto general que todas las representaciones, oficios, partes, pretensiones y otras cualesquiera instancias que se me dirijan como depositario del Poder Supremo de estos Estados vengan por mano de los referidos Secretarios según su calidad; y que cuanto ellos de mi orden y bajo su firma contestaren, previnieren o mandaren, se le dé entera fe y crédito, se cumpla y ejecute en todas sus partes sin excusa ni pretexto alguno, lo mismo que si fuesen autorizados por mí. Lo tendrá V. entendido para su observancia, publicación y ejecución exacta.
Dios guarde a V. muchos años.
Caracas, agosto 10 de 1813, tercero de la Independencia y primero de la Guerra a Muerte.
SIMÓN BOLÍVAR.
[Al margen:] Contestado en 13.
* Archivo Arquidiocesano, Caracas. Del original totalmente impreso, excepto la firma, que es autógrafa, y la mención del destinatario, .de mano de un escribiente. Es, además, manuscrita la nota marginal. Facilitó el documento para su copia el Director del Archivo Fray Cesáreo de Armellada. Sobre el destinatario, véase la nota principal del doc. N° 288.
NOTAS
1) Véase la nota 1 del doc. N° 289.
2) Militar venezolano, nacido hacia 1779, probablemente en La Victoria (Estado Aragua). Alcanzó el grado de Coronel, y murió en la batalla
de La Puerta en junio de 1814. Había sido ya Secretario de Guerra durante la Primera República.
3) Véanse la nota 1 del doc. N° 1, y la nota principal del doc. N° 164, de la correspondencia oficial de esta colección.
Traducción