DOCUMENTO 9993. OFICIO DEL JEFE DEL ESTADO MAYOR GENERAL PARA EL CORONEL BRUNO TERREROS, FECHADO EN LIMA EL 12 DE DICIEM­BRE DE 1824, CON LA ORDEN DEL LIBERTADOR PARA QUE SE SITÚE CON SU TROPA EN EL PUEBLO DE LA MAGDALENA, PARA PROPOR­CIONAR SEGURIDAD A LA ZONA Y GUARDAR EL ORDEN PÚBLICO.*

Sección
28) Período (01SEP AL 31DIC 1824) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Lima, 12 de diciembre de 1824.

Al Coronel Bruno Terreros.

Habiendo llegado [ 1 ] V.S. a ese punto con la tropa de su mando, según su comunicación fecha de hoy, S.E. me manda ordenar a V.S. pase a situarse con toda su tropa en el pueblo de la Magdalena [ 2 ], con el objeto de cubrir los cami­nos que vengan del Callao por la playa y por Masangas, San Cayetano, etc. Debiendo V.S. prohibir toda comunicación con los castillos y no permitir que nadie, absolutamente, pase sin pasaporte de las avanzadas adelante y cuidando al mismo tiempo de mantener el orden y perseguir los ladrones que están haciendo males incalculables.

V.S. me dará parte de haber ya ocupado el pueblo de la Magdalena y me remitirá un estado de su fuerza, armamento, municiones, ganado, etc. para co­nocimiento de S.E. Vuelvo a repetir a V.S. la orden para que pase V.S. por las armas a to­dos los que se resistieron a V.S. con las armas en la mano porque S.E. quiere que excesos de esta naturaleza sean castigados con el último rigor.

Dios, etc.

[MANUEL JOSÉ SOLER]

* De un copiador del Estado Mayor General Libertador. Archivo del Libertador, Sec­ción O´Leary, Tomo 37, folios 306 Vto. y 307 recto. También se halla este documento en: Memorias del General O ´Leary, Tomo XXII, p. 578.

NOTAS

1) interlineada la palabra ""llegado"".
2)
La Magdalena: es probable que se trate de la pequeña localidad conocida hoy corno Magdalena del Mar. En los alrededores del a ciudad de Lima existe una quinta con el nombre de la Magdalena, la cual fue residencia del Libertador durante su permanencia en la República del Perú.

Traducción