DOCUMENTO 1053. OFICIO DE SIMÓN BOLÍVAR, PROBABLEMENTE DIRIGIDO AL SECRETARIO DE LA GUERRA, FECHADO EN EL CUARTEL GE­NERAL DE SANTA FÉ, EL 28 DE DICIEMBRE DE 1814, POR EL QUE RECOMIENDA LA CONDUCTA MILITAR DEL CAPITÁN FRANCIS­CO PIÑANGO.*

Sección
6) Período (20SEP 1814 AL 08MAY 1815) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Cuartel General Libertador en Santa fé, 28 de diciembre de 1814. [Ciudadano Secretario de la guerra.]

En la campaña de Santa fé, mis tropas se han conducido como hom­bres libres y amantes de la gloria. Acostumbradas a batirse, han visto los peligros con impavidez, y los han arrostrado con un va­lor entusiasta; todas merecen la estimación de sus conciudadanos; todas son beneméritas de la patria.

Sin embargo, contrayéndome a las acciones que ha ofrecido pre­miar el extranjero de quien me habla V.S. en su oficio de 22 del corriente, debo decir que en el ataque del día 10, habiendo sido tomado y abandonado [ 1 ] luego por una pequeña partida de Drago­nes, un cañón que estaba situado a la entrada del barrio de Santa Bárbara, fue represado por el Capitán Francisco Piñango[ 2 ], que en toda la campaña se batió con gran denuedo al frente de su compa­ñía. V.S. puede informarlo así al Gobierno, para que se le dé el premio si se le juzgare digno.

Acepte V.S. los testimonios de mi alta consideración y respeto.

Dios, etc.

[Simón Bolívar]

* Del Copiador. Archivo del Libertador, Vol. 22, folio 232-v° Escrito de letra de amanuense.

NOTAS

1) En el Copiador se lee: ""tomada y abandonada"", pero la concordan­cia exige el masculino.
2)
Francisco Piñango. Sobre este valeroso oficial, natural de Caracas,

véase la nota N°4 del Doc. N° 353, en la Correspondencia Oficial.

Traducción