DOCUMENTO 7777. CARTA OFICIAL DE BOLÍVAR PARA EL GENERAL FREIRÉ, FECHADA EN LIMA EL 12 DE SETIEMBRE DE 1823, EN LA CUAL LE PARTICIPA HALLARSE EN EL PERÚ INVITADO POR SU CONGRESO, GOBIERNO Y PUEBLO PARA DIRIGIR LAS NECESARIAS OPERACIONES MILITARES, EN TORNO A LO CUAL CUENTA CON LA BUENA VOLUNTAD Y COLABORACIÓN DEL GOBIERNO Y PUEBLO CHILENO.*

Sección
23) Período (02JUN AL 30SEP 1823) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Lima, 12 de setiembre de 1823.

Excmo. señor Director Supremo de Chile,

General don José Ramón Freiré.

Excmo señor:

Llamado por el Congreso, gobierno y pueblo del Perú a dirigir las operaciones militares de esta hermosa y grande sección americana, he venido con el permiso del congreso de Colombia a continuar mis servicios a la América.

El Congreso constituyente del Perú se ha dignado creerme superior a mis propias fuerzas y me ha encargado en consecuencia de la ardua empresa de destruir a sus enemigos y de mejorar su suerte. Yo no he ofrecido nada lisonjero a este cuerpo deliberante, pero si me atrevo a esperar algún suceso por fruto de nuestros repetidos sacrificios es contando con V.E. y el pueblo chileno. La nación chilena ha dado el principio a la libertad del Perú: y no dejará sin duda de concluir la obra de su sabiduría y valor. Felizmente, es V.E. el magistrado que preside a los destinos de esa República y desde luego yo no puedo ya dudar de la suerte del Perú, pendiente de la generosidad de sus hermanos del Sur y más aún del elevado genio de V.E.

El Coronel don Juan Salazar tendrá la honra de presentar a V.E. este despacho y de tributarle de mi parte las expresiones más sinceras de la consideración y respeto que siempre he profesado a V.E. Me atrevo a recomendar a V.E. la muy importante misión del señor enviado del Perú cerca del gobierno de Chile y aprovecho la dichosa oportunidad de ofrecer a V.E. la distinguida consideración con que soy de V.E. atento servidor.

BOLÍVAR

Contestada en 9 de octubre.

* De un impreso moderno. ""Cartas del Libertador"" (Fundación Lecuna), tomo III, págs. 469-470.

Traducción