DOCUMENTO 7769. COMUNICACIÓN DE BOLÍVAR PARA JUAN PARISH ROBERTSON, FECHADA EN LIMA EL 11 DE SETIEMBRE DE 1823, EN LA CUAL LE PARTICIPA HABERSE TRASLADADO AL PERU A INSTANCIAS DE SU CONGRESO, INFORMÁNDOLE TAMBIÉN DE SU SATISFACCIÓN POR HABER SIDO DESIGNADO PARA NEGOCIAR UN EMPRÉSTITO EN LONDRES.*

Descripción:
Lima, 11 de setiembre de 1823.

Al señor Juan Parish Robertson.



Muy señor mío:

Instado por el congreso y magistrados del Perú me he trasladado a él. El soberano congreso constituyente ha consignado las facultades con que debo propender a la libertad de este pueblo en el decreto que tengo la honra de incluir a Vd. Yo emplearé este inmenso poder en su salvación.

Con satisfacción he sabido que Vd. ha sido encargado por este gobierno para negociar en Londres un empréstito, y con la misma puedo asegurar a Vd. que espero, con probabilidad, que la marcha militar del Perú será fuerte, rápida y sólida. Los negocios fiscales tomarán, en consecuencia, un diferente aspecto, y esta nación podrá cubrir con exactitud sus empeños y obligaciones. La ocupación de la sierra de Huamanga será de un precio infinito, y esta operación será emprendida con solidez dentro de treinta días, marchando yo a su cabeza. La suerte de la América entera me compromete a no dejar el Perú mientras no esté libre de enemigos.

En Londres reside el señor Rafael Revenga [ 1 ], ministro plenipotenciario de Colombia. Si Vd. tuviera la bondad de acordarse con él en lo que Vd. crea que pueda serle útil, este señor lo hará con satisfacción, y quizá este acuerdo podría facilitar en parte el buen suceso de la negociación de Vd. Sin embargo, esto no es más que una indicación que de ningún modo limita las facultades de que Vd. ha sido investido por este gobierno ni circunscribe la independencia con que Vd. debe proceder.

Puedo asegurar, casi sin temor de faltar, que si se logran los socorros pecuniarios que se piden a Inglaterra, el Perú será libre, y entonces la seguridad de sus acreedores bien fincada.

El final de este borrador se encontró en la sección J. de Francisco Martín [ 2 ].

* De un impreso moderno. ""Cartas del Libertador"" (Fundación Lecuna), tomo III, págs. 461-462.

NOTAS

1) Rafael Revenga, nació en El Consejo en 1781 y murió en Caracas en 1852. Fue varias veces secretario del Libertador y factor principal en las comisiones al exterior que éste le confiaba
2) Se dispuso que aparecieran aquí tanto la versión de O´Leary de

esta carta, como la de la fundación Lecuna. Una y otra tienen omisiones,

pero las dos se complementan