DOCUMENTO 9977. OFICIO DEL CORONEL MANUEL JOSÉ SOLER PARA EL PREFECTO DE TRUJILLO, FECHADO EN CHANCAY EL 29 DE NOVIEM­BRE DE 1824, POR MEDIO DEL CUAL LE COMUNICA LA ORDEN DEL LIBERTADOR PARA EL GANADO CONDUCIDO POR EL CORONEL EGUSQUIZA SE SEPARE Y MANTENGA EN LAS CERCANÍAS DE TRUJI­LLO PARA LAS TROPAS QUE SE ESPERAN DE GUAYAQUIL.*

Sección
28) Período (01SEP AL 31DIC 1824) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Chancay, 29 de noviembre de 1824.

Al señor Prefecto de Trujillo.

S.E. el Libertador me manda decir a V.S. que del ganado que debe traer el señor coronel Egusquiza, se separen y queden en las inmediaciones de Truji­llo 1.000 cabezas, que servirán para las tropas que se esperan de Guayaquil, y muy probablemente se dirigirán a Huamachuco; el resto no deberá pasar por ahora de Pativilca.

Dispone también S.E. se compre cuanto sable de latón se encuentre en esa ciudad o puerto, porque los cuerpos de caballería después del suceso des­graciado del 3, perdieron casi todos los que tenían, lo mismo que ha sucedido con las monturas; por lo que, calculando S.E. que sólo en esa ciudad pueden reemplazarse estas faltas de primera necesidad, me manda avisarlo a V.S. para que inmediatamente se ponga en planta su construcción.

Dios, etc.

[MANUEL JOSÉ SOLER]

* De un copiador de Secretaría. Archivo del Libertador, Sección O´Leary. Tomo 37, folio 277 recto. También se halla este documento en: Memorias del General O´Leary, Tomo XXII, pp. 557-558.

Traducción