DOCUMENTO 8690 OFICIO DE JOSÉ D. ESPINAR AL GENERAL ANTONIO JOSÉ DE SUCRE, FECHADO EN PATIVILCA EL 27 DE ENERO DE 1824, LE PARTICIPA QUE EL LIBERTADOR LE ENVÍA AL COMANDANTE ALDAO PARA QUE LE DE DESTINO*

Sección
25) Período (01ENE AL 28FEB 1824) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Secretaría General

Cuartel general en Pativilca, a 27 de enero de 1824.

Al señor general de división Antonio José de Sucre, y en

jefe del ejército de Colombia.

Señor general:

El comandante Aldao va a presentarse a V.S. de orden de S.E. el Libertador S.E. desea que este jefe sea destinado en uno de los escuadrones de los que manda el coronel Carreño, pero de tal modo que ni está, ni las demás disposiciones que V.S. dé sobre este particular, se trasciendan. V.S. puede proceder de esta u otra manera.

El Coronel Carreño debe conservar el mando de su regimiento, pero reducido insensiblemente a un grado de casi absoluta nulidad por su ningún influjo. V.S. destinará al comandante del mejor escuadrón y le dará una comisión de importancia aparente con el objeto de separarlo sin que lo sientan. El comandante Aldao será empleado en este lugar en clase provisional o interino, hasta que moralizado el cuerpo pueda colocarse en propiedad. Lo mismo hará V.S. con los demás oficiales de caballería que se le remitan. Procure V.S. emplear al capitán Urbina provisionalmente en dicho escuadrón. En fin, V.S. hará de ese cuerpo las modificaciones que propone a S.E. en carta particular.

El destino que debe darse al cuerpo del coronel Carreño, será el indicado en las últimas instrucciones.

Dios guarde a V.S.

Señor general.

[JOSÉ D. ESPINAR]

* De un impreso moderno. ""Correspondencia del Libertador"" (1819-1829). Fundación Vicente Lecuna. Banco de Venezuela (Caracas 1974), págs. 108-109.

Traducción