DOCUMENTO 8580 OFICIO DE JOSÉ D. ESPINAR AL GENERAL ANTONIO JOSÉ DE SUCRE, FECHADO EN PATIVILCA EL 17 DE ENERO DE 1824, PARTICIPÁNDOLE QUE EL LIBERTADOR ESTA ENTERADO DE LA INSUBORDINACIÓN DEL CAPITÁN GUILLERMO FERGUSON Y ORDENA QUE SE LE JUZGUE CON TODO RIGOR PARA CORTAR ""LA INSUBORDINACIÓN E INMORALIDAD DE LOS CUERPOS"".*

Descripción:
Pativilca, a 17 de enero de 1824.

Al señor General Antonio José de Sucre.

El señor General Lara ha informado a S.E. el Libertador de los muchos, graves y repetidos desórdenes del batallón Rifles, y de quedarse procesando al Capitán Ferguson [ 1 ] por haber faltado delante de la tropa al Comandante del cuerpo y al señor Coronel Sandes; [ 2 ] al mismo señor General Lara ha insultado desde el calabozo. Dice también el señor General, que según parece haber otros oficiales en el complot para no formar el día señalado a pagar la tropa, y que este atentado ´dimanaba de no dárseles el dinero a los Comandantes de compañía para que ellos lo distribuyesen.

S.E. el Libertador me manda en consecuencia decir a V.S. que así a este oficial Ferguson como a los demás cómplices se les juzgue con todo el rigor de las ordenanzas del ejército y órdenes generales, y que cuantos en lo sucesivo delinquieren, sean del mismo modo castigados con la misma severidad, para contener los progresos de la insubordinación e inmoralidad de los cuerpos.

Dios, etc.

[JOSÉ D. ESPINAR]

Nota: Se transcribió al General Lara.

* De un copiador del Archivo del Libertador, Sección O´Leary, Tº XXI, parte primera, Fº 124.

NOTAS

1) Guillermo Ferguson. Oficial inglés llegado a Guayana en 1819. Hizo el Paso de Los Andes con el Libertador. Fue edecán de Mariano Montilla. Para 1826 era edecán del Libertador. Murió en la madrugada del 25 al 26 de septiembre de 1826 en el intento de magnicidio perpe trado contra Simón Bolívar.
2) Arthur Sandes. Alcanzó el grado de general de Brigada por su comportamiento en la campaña que culminó en Ayacucho