DOCUMENTO 8048 OFICIO DE JOSÉ GABRIEL PÉREZ PARA EL COMANDANTE GENERAL DE ARTILLERÍA, FECHADO EN LIMA EL 20 DE OCTUBRE DE 1823, EN EL CUAL, DE ORDEN DE BOLÍVAR, SE REFIERE A UN PROBLEMA PRESENTADO EN RELACIÓN CON UN LOTE DE FUSILES Y TERCEROLAS. *

Sección
24) Período (01OCT AL 31DIC 1823) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Lima, 20 de octubre de 1823.

Al Señor Comandante General de Artillería.

Es mi deber confesar a V.S. francamente que la nota puesta al Estado General (que devuelvo a V.) no me satisface, pues aunque no haya sido la intención de V.S. presentar una base para los ajustes respectivos de cuentas, no sabiéndose clara y distintamente a qué cuerpos han sido dados los cuatrocientos diez y seis fusiles y sesenta y tres tercerolas, no puede llevarse como corresponde el alta y baja de los cuerpos en la oficina de mi cargo. Por lo tanto, quisiera que determinadamente dijera a quién se han dado las armas expresadas y si los fusiles y tercerolas eran nuevos, de medio uso, o muy viejos.

Dios guarde, etc.

[JOSÉ GABRIEL PÉREZ]

* De un copiador del Archivo del Libertador. Sección O´Leary. Tº XX. Segunda parte. Fº 178 vto.

Traducción