DOCUMENTO 203 OFICIO DE BOLÍVAR DIRIGIDO AL COMANDANTE DEL 4° BATALLÓN, TENIENTE CORONEL ATANASIO GIRARDOT, FE­CHADO EN MÉRIDA EL 31 DE MAYO DE 1813, CON INSTRUCCIO­NES PARA LA CAMPAÑA.*

Sección
3) Período (14OCT 1795 AL 05AGO 1813) Correspondencia Oficial

Personas

Lugares

Palabras Clave

Descripción:
Ciudadano Comandante del 4° Batallón,

Teniente Coronel Atanasio Girardot.

Estando V. nombrado Comandante en Jefe de la vanguardia, com­puesta de todas las compañías de fusileros del 3°, 4° y 5° Batallón de línea que han marchado ya hacia la ciudad de Trujillo por los itinerarios, y con las instrucciones que tengo el honor de acompa­ñar a V., le prevengo que inmediatamente que reciba V. esta orden, parta a incorporarse al expresado cuerpo de vanguardia a ejecutar las disposiciones que se expresan en los oficios dirigidos a los Co­mandantes de los trozos que han salido de este Cuartel General.

Siendo imposible prever todos los casos que pueden presentarse, y estando yo y todo el mundo satisfecho perfectamente del valor y talento militar que a V. distingue, le autorizo plenamente, para que obre con libertad, arreglando su conducta al imperio de las circunstancias; y tomando todas las medidas convenientes para gobernar los pueblos que nuestras armas liberten; y hacer colección de víveres, dinero, hombres y caballería, para el servicio del ejército.

Dios guarde a V . E . muchos años.

Cuartel General de Mérida, mayo 31 de 1813. 3°.

SIMÓN BOLÍVAR.

* De un impreso moderno. O´Leary, Memorias, XIII, p. 244, publica el documento con la indicación de ser tomado del ""Libro de Ordenes"". La Comisión no ha podido examinar el original. El destinatario, procer militar neogranadino natural de Antioquia, donde nació el 2 de mayo de 1791 (no está aún bien dilucidado si fue en Medellín o en San Jerónimo), se distinguió notablemente en la campaña libertadora de Venezuela hasta rendir la vida en la batalla de Bárbula el 30 de septiembre de 1813, siendo ya Coronel. Su corazón fue conducido en triunfo a Caracas.

Traducción